Daugiau nei 130 verslininkų šiandien dalyvauja seminare, ką ir kaip eksportuoti į Prancūziją. Renginį „Prancūzijos žavesys – motyvacija eksportui” organizuoja agentūra „Eksportuojančioji Lietuva”. „Seminarai apie skirtingas eksporto rinkas sulaukia didžiulio susidomėjimo, į renginį netelpa visi norintys. Šiandien verslininkai iš arti susipažins su Prancūzija: sužinos, kur ieškoti verslo kontaktų ir kaip juos išlaikyti, kas būdinga Prancūzijos verslo kultūrai, kokiems sektoriams šiuo metu ten ypač geros perspektyvos”, – sako „Eksportuojančioji Lietuva” generalinis direktorius Paulius Lukauskas. Jau ne vienerius metus į Prancūziją eksportuojančios įmonės ,,Klasikinė tekstilė” savininkas Rimantas Baumilas teigia, kad prancūzams ypač svarbi aukšta kokybė. „Su nekokybišku produktu ten nepateksi. Tik reikia nepamiršti, kad prancūzams neretai reikia ilgai įrodinėti, ką mes galime…
Mašininis vertimas iš lietuvių kalbos į anglų – jau internete
Interneto tinklapyje http://mvlab.lki.lt jau prieinama bandomoji mašininio vertimo sistema, galinti versti tekstus iš lietuvių kalbos į anglų. Vėliau bus galima versti tekstus ir iš anglų kalbos į lietuvių. Savo jėgas šiame projekte suvienijo Lietuvių kalbos institutas ir kalbinių technologijų plėtojimu užsiimanti bendrovė „Tilde informacinės technologijos” („Tilde IT”). Šiuo metu internete yra dvi laisvai prieinamos mašininio vertimo sistemos, galinčios versti iš anglų kalbos į lietuvių, ir viena – iš lietuvių į anglų. Lietuvių kalbos mašininio vertimo sistemos yra pagrįstos taisyklių arba statistiniu vertimo metodu. Pirmasis analizuoja tekstus naudodamas taisykles ir algoritmus, antrasis – remiasi tekstais, išverstais į skirtingas kalbas. Kuo dvikalbių tekstų yra surinkta daugiau, tuo statistinis AIRV vertimas būna sklandesnis…
„Infobalt” „Idėjų konkursą” laimėjo vienuoliktokas iš Vilniaus
Nacionalinį „Idėjų konkursą”, kuriame dalyvavo vyresniųjų klasių moksleiviai iš visos Lietuvos, laimėjo Edgaras Dulka iš Vilniaus. Vienuoliktokas, besidomintis informacinėmis technologijomis, pasiūlė sukurti „taršometrus” – įrenginius, kurie iš skirtingų šaltinių surinktų ir realiu laiku gyventojams skirtingose, judriose miesto vietose pateiktų informaciją apie oro užterštumą. „Idėjų konkurso” pagrindinis nugalėtojas bei kiti dalyviai sekmadienį buvo apdovanoti renginyje „IT naktis”, kuriame susirinko apie du šimtus moksleivių iš Vilniaus, Kauno ir Panevėžio rajonų. Renginio „IT naktis” metu moksleiviai susitiko su IT įmonių vadovais, diskutavo apie darbą informacinių technologijų srityje, susipažino su naujausiomis tendencijomis ir technologijomis ir neformaliai bendravo su IT srities profesionalais, kurie atsakė į jiems rūpimus klausimus. „IT naktis” – baigiamasis projekto „E.įgūdžių savaitė”…
Banko SNORAS paskolų portfelis šiemet augo 4,6 proc.
Per pirmuosius du šių metų mėnesius AB banko SNORAS paskolų portfelis išaugo 161 mln. Lt (4,6 proc.) ir viršijo 3 mlrd. Lt. „Padėtis rinkoje stabilizuojasi, todėl šiemet ketiname būti aktyvūs kreditavimo rinkos dalyviai ir esame tam pasiruošę. Manau, gerokai liberalizuotos paskolų išdavimo sąlygos bei sumažintos palūkanos turėtų sudominti ir verslą, ir gyventojus, tačiau, žinoma, racionaliai ir pamatuotai vertinsime kiekvieno kliento galimybes, kad paskola netaptų našta paskolos gavėjui, o mes, savo ruožtu, būtume tikri dėl sklandaus paskolų gražinimo”. – teigia AB banko SNORAS korporatyvinio verslo tarnybos direktorius Modestas Keliauskas. Bankas aktyviai kreditavo tiek fizinius, tiek juridinius asmenis. Prie paskolų išdavimo proceso spartėjimo prisidėjo ir kreditavimas pagal įvairias valstybines programas: Žemės Ūkio…
Žemės ūkio ministerija ledlaužių pirkti neketina
Nors kritinė riba jau praeityje ir potvynio vanduo jau visur pradėjo slūgti, sekmadienį žemės ūkio ministras Kazys Starkevičius lankėsi potvynio apsemtose teritorijose. Čia gyvena 140 gyvulius auginančių ūkininkų, o potencialus pavojus iškilo 25 tūkst. gyvulių. Nuo pat Vilkijos išsiliejusio Nemuno vaga palieka neišdildomą įspūdį. „Motinėlė gamta atrodo taip ir moko ūkininkus – užliejamose teritorijose nevalia sėti ar juolab namus statyti, draudimo kompanijos tokių objektų ir nedraudžia. Pakeliui prie Jurbarko mačiau ir nukentėjusių pasėlių, ir paliktų laukuose šieno rietimų, kuriuos nusinešdamas, vanduo užkemša pratakias vietas. Šilutėje žmonės jau žino –pievoje juos palikti pavojinga, o kitur dar visko pasitaiko”,– pasakojo į šį kraštą savo automobiliu atvykęs žemės ūkio ministras. Pliaupiant lietui, jis…
Kreipimasis į investuotojus, įsigijusius AB DnB Nord banko išleistų obligacijų
Investuotojų asociacija pastaruoju metu sulaukia vis daugiau neprofesionalių investuotojų kreipimųsi dėl AB Dnb Nord banko su akcijomis susietų obligacijų, išleistų 2007 metų pabaigoje, kurių įsigijimą finansavo tas pats bankas. Obligacijas, kurios išperkamos 2010 metų pabaigoje, įsigijusių investuotojų nuomone, jų atžvilgiu galėjo būti netinkamai pritaikytos teisės aktuose nustatytos neprofesionalių investuotojų apsaugos priemonės. „Bankas viena ranka skolinosi pinigus leisdamas obligacijas, o kita – pats skolino jų įsigijimui, dažnai net 100 proc. investicijų sumos. Į asociaciją besikreipiančių teigimu, taip neprofesionaliems investuotojams galėjo būti suteiktos netinkamos investavimo rekomendacijos ir pateikti siūlymai įsigyti šių neprofesionalių investuotojų investavimo tikslų neatitinkančių finansinių priemonių”, – sakė Investuotojų asociacijos valdybos narys, advokatų kontoros „Sutkienė, Pilkauskas ir partneriai” partneris Vidmantas…
Naftos kainos stabilumą lėmė didelės atsargos JAV ir mažėjantys jos poreikiai Azijos rinkose
Per savaitę „Brent” naftos žaliavos kaina Londono biržoje išliko stabili. Pasak „Lietuva Statoil” Pardavimų ir tiekimo departamento direktoriaus Giedriaus Bandzevičiaus, naftos žaliavos kainai augti neleido rekordinės naftos žaliavos atsargos JAV ir mažėjantis žaliavos importas į Japoniją bei pozityvios žinios apie didėsiančią gavybą Irake. Praėjusią savaitę Irako naftos ministras pareiškė, kad prisijungs prie OPEC susitarimo riboti naftos žaliavos gavybą tada, kai šalies naftos gavyba per dieną sudarys ne mažiau nei 4 mln. barelių. Šiuo metu šalis eksportuoja apie du milijonus barelių naftos per dieną. Dabar OPEC netaiko naftos žaliavos gavybos kvotų Irakui. Jis pristatė ambicingus planus – iki 2017 metų šalis norėtų pasiekti 12 mln. barelių per dieną gavybą. Irakas ketina…
Baigėsi teisminiai procesai dėl UAB „Investicijų portfelių valdymas” 2007 m. paskirtos baudos
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) paliko nepakeistą pirmosios instancijos teismo sprendimą, kuriuo 2007 m. rugpjūčio 9 d. Vertybinių popierių komisijos (VPK) sprendimu paskirta 50 tūkst. Lt. bauda valdymo įmonei UAB „Investicijų portfelių valdymas” sumažinta iki 25 tūkst. Lt. Teismas konstatavo, kad valdymo įmonė nesilaikė Kolektyvinio investavimo subjektų įstatymo reikalavimų, nustatančių valdymo įmonės pareigas perduodant dalies savo funkcijų atlikimą trečiajam asmeniui. 2007 m. rugpjūčio 9 d. VPK paskyrė UAB „Investicijų portfelių valdymas” piniginę baudą už tai, kad valdymo įmonė perdavė jos valdomo suderintojo investicinio fondo „ZPR Amerikos mažos kapitalizacijos bendrovių akcijų atviras investicinis fondas” investicinių sprendimų priėmimo ir vykdymo funkciją JAV registruotai bendrovei, apie tai nepranešė VPK, nekontroliavo patikėtinio veiksmų ir…
3,8 mln. litų už Lietuvos automatinių meteorologinių stočių tinklo modernizavimą
Praeitą savaitę informacinių ir ryšių technologijų (IRT) įmonių grupei priklausanti bendrovė „Elsis TS” ir Lietuvos hidrometeorologijos tarnyba (LHMT) pasirašė 3,8 mln. litų vertės darbų sutartį modernizuoti Lietuvos automatinių meteorologinių stočių tinklą. Darbus bendrovė „Elsis TS” atliks iki 2011 metų pavasario. Įgyvendinus projektą „Lietuvos meteorologinių stebėjimų tinklo modernizavimas” bus sukurta šiuolaikinė meteorologinių stebėjimų sistema. Oro bei dirvožemio temperatūros, vėjo charakteristikų, saulės spindėjimo trukmės jutikliai, sniego dangos storio matuokliai ir kt. suteiks galimybę teikti patikimą faktinę hidrometeorologinę informaciją ir prognozes valstybės, vietos savivaldos įstaigoms, šalies ūkio, verslo subjektams, tarptautinėms institucijoms bei šalies visuomenei. Pasak LHMT, audros, sausros, potvyniai turi itin neigiamą poveikį ekonomikai, vandens ištekliams, sveikatai, aplinkai ir kt. Bendrovės „Elsis TS”…
GVKA nariai atmeta iki 60 procentų prašymų išduoti kreditą
Siekdami sumažinti pradelstų įsiskolinimų skaičių, Greitųjų vartojimo kreditų asociacijos nariai (GVKA) griežtina kliento mokumo vertinimą. Šiuo metu yra atmetama nuo 30 iki 60 procentų prašymų gauti greitąjį vartojimo kreditą. GVKA neigia mitą, jog pradelsti įsiskolinimai yra naudingi greitųjų vartojimo kreditų paslaugą teikiančioms bendrovėms. Siekdami sumažinti žalą, GVKA nariai itin atsakingai tikrina klientų mokumą. „Pastaruoju metu yra nepatvirtinama nuo 30 iki 60 procentų prašymų išduoti kreditą. Taip nariai siekia ne tik apsaugoti vartotoją nuo dar didesnių finansinių įsipareigojimų, bet ir mažinti pradelstų įsiskolinimų skaičių”, — tvirtina GVKA direktorė Kristina Nemaniūtė. Visi GVKA nariai tikrina klientų duomenis „Sodros” duomenų bazėje. 90 procentų GVKA narių naudojasi Lietuvoje unikalia, realiuoju laiku veikiančia, mokumą vertinti…