„CLIO įkūnija pagarsėjusią „Renault“ tradiciją – didelių automobilių atributus įrengiant kompaktiškuose ir prieinamuose automobiliuose. Nuo 2012 metų „Renault CLIO“, dėl savo stiliaus ir universalumo, taip pat ir dėl gausios įrangos, sulaukė vis daugiau gerbėjų pripažinimo. Naujasis CLIO tapo brandus, stilių jis derina su atidžiu dėmesiu detalėms, vairavimo malonumu, pažangiu junglumu ir novatoriškomis ypatybėmis, palengvinančiomis vairavimą ir suteikiančiomis komfortą kelionės metu.“
Ali Kassaï, produktų planavimo vadovas
Įžanga
Įkvėpimo semdamasis iš koncepcinio „Renault DeZir“ automobilio, ketvirtosios kartos CLIO tapo pirmuoju automobiliu, 2012 metais atskleidusiu naująjį markės stilių.
Dėl LED žibintų šviesų formos, dizaino bruožų, kokybę ir rūpestingą dėmesį detalėms spinduliuojančios salono atmosferos naujasis „Renault CLIO“ yra patrauklesnis, nei kada nors anksčiau.
Pripažintas dėl dinaminių savybių, naujasis CLIO puikiai jaučiasi tiek mieste, tiek užmiestyje. Dabar jis siūlomas su važinėjimo mieste stresą mažinančia „Easy Park Assist“ sistema.
Priklausomai nuo versijos naujasis CLIO siūlomas su trimis multimedijos sistemų versijomis, apimančiomis išmanią sistemą „R&Go“® ir naujausios kartos R-LINK sistemą.
Pasiūlius „1.5 dCi 110“ variklį ir „TCe 120“ variklį suderinus su 6 laipsnių mechanine transmisija, naujojo CLIO pavaros sistemų gama dabar yra viena didžiausių rinkoje.
Siūlomas su hečbeko ir universalo kėbulais, trimis įrangos lygiais ir INITIALE PARIS versija, net neminint daugybės asmeninimo galimybių, naujasis CLIO buvo sukurtas pelnyti vis daugiau klientų pripažinimą.
Naujasis CLIO R.S. turi visus naujojo CLIO privalumus ir juos papildo „Renault Sport“ žiniomis bei patirtimi.
2015 metais pasaulyje pardavus per 400 000 automobilių, Europos rinkoje CLIO yra savo klasės viršūnėje* ir vienas geriausiai parduodamų šio segmento automobilių visame pasaulyje.
Siekiant suspėti su sėkmės tempu, nuo 2017 metų vasario naujasis CLIO bus pradėtas gaminti Slovėnijoje, Novo Meste esančioje gamykloje. Kartu su Bursos gamykla Turkijoje, Flinso ir Djepo gamyklomis Prancūzijoje, tai bus ketvirtoji gamykla, kurioje gaminami CLIO automobiliai.
Nuo gamybos pradžios 1990 metais pardavus daugiau nei 13 milijonų vienetų, CLIO yra visų laikų geriausiai perkamas prancūziškas automobilis. Naujasis CLIO pratęs šią sėkmės istoriją, kai 2016 metų rugsėjį jo prekyba bus pradėta daugiau nei 100 šalių.
© Anthony Bernier/Prodigious
* Bendra lengvųjų ir komercinių automobilių registracija 2014 ir 2015 metais.
01
Iki mažiausių detalių atnaujintas stilius
Išorės dizaine – ryškesnis charakteris ir asmenybė 4
Viduje CLIO ištesi visus savo pažadus 4
Nauja suasmeninimo programa 4
02
Nauja įranga, suteikianti mobilumą ir junglumą
Junglusis automobilis – nuo pat bazinės versijos 5
Vairavimą palengvinantis paprastumas 6
03
Praplėsta variklių gama vairavimo malonumą kilsteli į naują lygmenį
Du nauji varikliai – „dCi 110“ ir „TCe 120“,
abu su mechanine, 6 laipsnių transmisija 7
Viena plačiausių variklių gamų rinkoje 7
04
Naujasis CLIO INITIALE PARIS:
išskirtinė „Renault“ prabanga 8
01
Iki mažiausių detalių atnaujintas stilius
Išorės dizaine – ryškesnis charakteris ir asmenybė
Naujas žibintų šviesų simbolis
Kaip ir kiti naujausi „Renault“ modeliai, naujasis CLIO iš savo varžovų išsiskiria „full-LED“ tipo žibintų šviesų simboliu (priklausomai nuo versijos).
Priekiniai LED „Pure Vision“ žibintai atlieka dvigubą – artimųjų ir tolimųjų šviesų – funkciją. Ši technologija papildo automobilio išvaizdą ir saugumą, skleisdama šviesos spindulį, kuris yra 20 procentų galingesnis, nei halogeninio žibinto, kartu sumažindama kitų eismo dalyvių akinimą. Aukštesnio lygio versijose naujojo CLIO priekiniuose žibintuose papildomai įkomponuoti C formos LED dienos žibintai, kurių forma atspindi naująjį markės grafinį šviesų simbolį. Nuolat degantys galiniai LED žibintai panašiai perteikia C formos dizainą (priklausomai nuo versijos, tik hečbeko versijose). Bazinių ir vidutinio lygio versijų naujasis CLIO turi LED dienos žibintus, o priekinių grotelių apačioje yra chromo apdaila.
Pats stilingiausias CLIO
Priekyje buvo pakeista viršutinė grotelių dalis su markės ženklu, o apatinė grotelių dalis dabar yra akivaizdžiai platesnė ir modernesnė. Gale buvo pakeista apatinė buferio dalis, jai suteikiant papildomą tvirtumą. Be to, kartu su naujais ratlankiais ir naujais ratų gaubtais, esama spalvų gama papildyta keturiomis naujomis spalvomis: „Intense Red“ (raudona), „Titanium Grey“ (pilka), „Pearly White“ (balta) ir „Iron Blue“ (mėlyna).
Viduje naujasis CLIO ištesi visus savo pažadus
Akiai malonios, kokybiškos medžiagos
Naujojo CLIO privalumas – apdailos medžiagos, naudojamos „Renault“ gamos viršūnėje esančiuose modeliuose. Panaudoti plastikai sukuria geresnį kokybės įspūdį tiek žiūrint, tiek liečiant. Mažiau spindinti chromo apdaila yra subtilesnė, salone parinktos malonesnės apdailos spalvos. Trumpai – naujasis CLIO yra brandesnis pasiūlymas, gundantis išorės stiliumi, kuris yra puikiai perteiktas automobilio viduje.
Atnaujinimai, kuriuos įkvėpė dėmesys detalėms ir tobulumo siekis
Vairo ratas buvo atnaujintas, pašalinus kai kuriuos plastiko komponentus. Tai suteikia aukštesnės klasės pojūtį, išsaugomą naujojo CLIO salone. Aukštesnio lygio versijose vairas yra su stambaus rašto odos apdaila. Siekiant padidinti kokybės įspūdį, buvo pakeista pavarų jungimo svirtis ir vidiniai durelių skydai. Bendrame korpuse įkomponuoti ranktūriai atrodo estetiškai patrauklesni dėl naujos, grūdėto paviršiaus apdailos. Juose įrengti nauji reguliavimo įrankiai. Pakeista ir centrinių ventiliacijos angų išvaizda. LED salono šviestuvai sukuria malonią šviesą. Visoje versijų gamoje buvo pagerinta sėdynių apdailos medžiagų kokybė, o aukštesniojo lygio versijose sėdynių konstrukcija suteikia geresnį šoninį prilaikymą.
Nauja suasmeninimo programa
Naujoji suasmeninimo programa leidžia naująjį CLIO rinktis iš daugiau nei 30 skirtingų spalvų derinių. Klientai gali rinktis:
Penkis stogo lipdukus (laipsniškai kintančių spalvų arba vientisos spalvos) ir dviejų atspalvių efektą sukuriančius, dažytus šoninius veidrodėlius;
Keturis išorės suasmeninimo paketus: priekines groteles ir šonines, apsaugines juostas.
Visi lipdukai yra klijuojami gamykloje, užtikrinant nepriekaištingą kokybę.
Naujasis CLIO siūlo du salono stilius, pavadintus „Florida Red“ ir „Smoky Grey“. Prietaisų skydeliui parinktos spalvos dabar nebus derinamos su sėdynių apdaila, klientams suteikiant didesnę laisvę pasirinkti suasmeninimo galimybes.
02
Nauja įranga, suteikianti mobilumą ir junglumą
Daugiau nei 25 metus „Renault CLIO“ siūloma įranga nuosekliai keitė žaidimo taisykles. Tuo pačiu metu, įtraukiant aukštesnių segmentų automobiliams skirtas technologijas, buvo keičiama ir praktiškų, nedidelių miesto automobilių rinka. Naujasis CLIO išsaugo šias tradicijas, siūlydamas tris skirtingas multimedijos sistemas ir kitą, vairavimą supaprastinančią įrangą. Ir pagaliau pirmą kartą B automobilių segmente atsirado galimybė mėgautis „premium“ klasės „Bose“® garso kokybe.
Junglusis automobilis –
nuo pat bazinės versijos
„R&Go“® sistema dabar siūloma bazinėje versijoje
Dėl „R&Go“® – paprastos, tačiau išmanios sistemos, automobilį akimirksniu sujungiančios su naudotojo išmaniuoju telefonu, naujasis CLIO yra tinkamai suderintas su laikmečio poreikiais. Išmanųjį telefoną įdėdami į universalų dėklą ir pasinaudodami specialia programa, naudotojai gali lengvai ir intuityviai naudotis dažniausiai naudojamomis automobilio funkcijomis, kurios yra suskirstytos į keturias sritis: navigacijos, telefono, multimedijos ir automobilio.
„Media Nav Evolution“: išskirtinė vertė už pinigus
Vidutinio lygio naujojo CLIO versijos siūlomos su „Media Nav Evolution“, daugiafunkce multimedijos sistema, kuri siūlo geriausią kainos ir naudos santykį rinkoje. Šį faktą įrodo sistemos funkcijų gausa.
„Media Nav Evolution“ yra su prietaisų skydelyje įmontuotu 7 colių jutikliniu ekranu, kuriuo galima valdyti tokias funkcijas kaip navigaciją su eismo informacija; „Bluetooth“ jungtį, leidžiančią naudotis telefonu ir klausytis iš išmaniojo telefono transliuojamos muzikos; matyti galinės kameros vaizdą ir naudotis „Driving Eco2“ funkcija, kuri vairuotojui suteikia informaciją apie automobilio vairavimą ir pataria, kaip pagerinti ekonomiją.
„Renault R-LINK Evolution“: naujausias žodis automobilių jungliosiose sistemose
„Renault R-LINK Evolution“ ir jo jungliųjų paslaugų rinkinys sudaro plataus pritaikymo multimedijos sistemą. Pripažinta dėl grafikos ir ergonomikos kokybės, „R-LINK Evolution“ pateikiama integruoto planšetinio kompiuterio su 7 colių įstrižainės ekranu forma. Ši sistema leidžia naudotojams padidinti, sumažinti arba perkelti atvaizdus, paprasčiausiai liečiant ekraną pirštais, kaip išmaniųjų telefonų.
„R-LINK Evolution“ sudaro:
„TomTom“® navigacija, įskaitant eismo informaciją realiu laiku („TomTom® Live“ paslaugos) ir perspėjimus apie kelio saugumą („Coyote Series“), suteikiant vienų metų nemokamą registraciją (priklausomai nuo rinkos);
„Bluetooth“ ir 3G funkcijos;
DAB radijas (priklausomai nuo rinkos);
Balso atpažinimo funkcija;
Nuotraukų rodymas ir vaizdo įrašų transliavimas (automobiliui stovint);
„Renault R-LINK Store“, suteikiant prieigą prie programų parduotuvės;
Naujų pagalbinių vairavimo sistemų valdymas (priklausomai nuo versijos).
Vairavimą palengvinantis paprastumas
Dar patogesnis
Nuo pat pirmosios kartos CLIO reputacija buvo siejama su jo gebėjimu lengvai prisiderinti prie važinėjimo mieste ir tolimų kelionių. Su pagalbinėmis vairavimo sistemomis naujasis CLIO vėl žengia žingsnį pirmyn, praplėsdamas savo universalumą ir gebėjimą prisitaikyti.
Automobilis gaminamas su jutikliais, kurie sutiekia didžiausią manevringumą net esant pačioms sudėtingiausioms statymo situacijoms.
Priklausomai nuo versijos, kartu su galiniais statymo jutikliais, naujasis CLIO siūlo priekinius statymo jutiklius ir galinio vaizdo kamerą, kuri supaprastina manevrus ir leidžia išvengti smūgių bei įbrėžimų, kurie yra nuo kasdienio važinėjimo mieste neatsiejama nuolatinė rizika.
Aukštesnio lygio versijose įrengiama „Easy Park Assist“ sistema palengvina manevravimą. Vairuotojas nurodo, kaip norėtų pastatyti automobilį: lygiagrečiai, statmenai ar įstrižai. Automobiliui važiuojant mažesniu nei 30 km/h greičiu, sistema pastebi vietas, kur yra pakankamai erdvės pastatyti naująjį CLIO. Nustačius tinkamą vietą, sistema apskaičiuoja ir koordinuoja automobilio vairavimą, vairuotojui leisdama nesiliesti prie vairo rato ir susikoncentruoti tik ties greitėjimu, stabdymu ir pavarų keitimu.
Didesnis komfortas ir patogumai
Siekiant naujojo CLIO saloną padaryti dar malonesnį, skirtingose versijose siūlomi įvairūs įrangos elementai:
Priekiniai LED žibintai suteikia geresnį matomumą ir vizualinį komfortą, taip padidinant saugumą;
Išoriniai veidrodėliai, kai durys užrakinamos iš išorės, dabar yra automatiškai užlenkiami;
Kosmetiniai veidrodėliai dabar apšviečiami;
Automatiškai tamsėjantis elektrochromatinis galinio vaizdo veidrodėlis apsaugo nuo akinimo nakties metu.
Papildomas „Bose“® garso sistemos privalumas
„Renault“ ir „Bose“® bendradarbiauja nuo 2008 metų. Sekdamas „Koleos“, „Mégane“, „Scénic“, „Laguna“, „Latitude“, „Espace“, „Kadjar“ ir „Talisman“ pėdomis, naujasis CLIO tapo pirmuoju B segmento „Renault“ modeliu su „Bose“® garso aparatūra.
Nepalyginami „Bose“® garso sistemos sukuriami pojūčiai naujojo CLIO saloną paverčia tikra koncertų sale, skleidžiant autentišką, švarų ir realistišką muzikos skambesį.
Šis rezultatas buvo pasiektas septynis didelio efektyvumo garsiakalbius apimančią sistemą specialiai suderinant naujajam CLIO:
Du garsiakalbiai yra priekyje, įmontuoti priekiniame salono skyde;
Du – priekinėse durelėse;
Du – galinėse durelėse;
Bagažinėje – žemų dažnių garsiakalbis su specialia „Bose“® sistema, užtikrinančia sodrų bosų skambesį.
03
Praplėsta variklių gama vairavimo malonumą perkelia į naują lygmenį
Du nauji varikliai – „dCi 110“ ir „TCe 120“, abu – su 6 laipsnių mechanine transmisija
Daugiau galios ir malonumo su „1.5 dCi 110“ dyzeliniu varikliu
Naujasis CLIO praplėtė dyzelinių variklių gamą, pridėdami daugiau galios ir vairavimo malonumo žadantį variklį „Energy 1.5 dCi 110“, suderintą su šešių laipsnių mechanine transmisija.
Kartu su „Stop & Start“ technologija ir stabdymo arba lėtėjimo metu energiją regeneruojančia sistema, šis variklis pasiekia 110 AG esant 4 000 aps./min. ir 260 Nm sukimo momentą esant 1 750 aps./min. Naujos konstrukcijos turbina šiam varikliui suteikia ypač gerą reakciją į akceleratoriaus komandas esant nedideliems sūkiams.
Benzininis „TCe 120“ variklis dabar siūlomas su mechanine 6 laipsnių transmisija
Naujojo CLIO gamoje yra ir benzininis variklis „Energy TCe 120“, kuris derinamas su šešių laipsnių mechanine transmisija. Pateikiama kaip alternatyva dviejų sankabų automatinei EDC („Efficient Dual Clutch“) transmisijai, mechaninė versija yra orientuojama į kainai didesnę reikšmę teikiančius klientus, norinčius išlaikyti visišką vairavimo kontrolę. Variklis su tiesioginio degalų įpurškimo sistema, turbokompresoriumi ir „Stop & Start“ technologija pasiekia 205 Nm sukimo momentą esant 2 000 aps./min.
Viena iš plačiausių variklių
gamų rinkoje
Naujasis CLIO siūlo vieną plačiausių dyzelinių variklių gamų, kurioje yra 75, 90 arba 110 AG varikliai ir tiek mechaninės, tiek dviejų sankabų EDC automatinės transmisijos.
Jo benzininių variklių gama yra panašios apimties, siūlant 75, 90 arba 120 AG versijas, su jomis derinant tiek mechanines, tiek dviejų sankabų EDC automatines transmisijas.
Prie šio sąrašo pridedant „Renault Sport“ versijose siūlomus benzininius variklius, naujasis CLIO siūlo net 11 skirtingų pavaros sistemų. Tai šio automobilio variklių ir transmisijų gamą daro viena plačiausių rinkoje, taip patenkinant visų pirkėjų – tiek privačių vairuotojų, tiek verslo įmonių – poreikius.
04
Naujasis CLIO INITIALE PARIS:
išskirtinė „Renault“ prabanga
INITIALE PARIS ženklas siūlo išskirtinį „Renault“ kelionės komfortą ir patogumus, suteikiant išskirtinį spalvų ir medžiagų pasirinkimą:
Išskirtinė kėbulo spalva – „Givré Grey“ (pilka, metalinis atspalvis);
„Titane Black“ juodas vairo ratas, aptrauktas stambaus rašto „Nappa“ oda;
Stambaus rašto „Nappa“ oda aptraukta „Titane Black“ spalvos pavarų jungimo svirtis;
Specifiniai vidiniai durelių skydai ir prietaisų skydo apdaila;
Specifinė zomšos apdaila;
Apgaubiančios juodos, arba juodos ir baltos spalvos odinės sėdynės;
Specifiniai 17 colių, penkių stipinų, lengvo liejinio ratlankiai.
© Steffen Jahn/Prodigious/Le Carreau du Temple,
Etablissement de la ville de Paris – Rénovation Studio
INITIALE PARIS versija iš kitų naujojo CLIO versijų išsiskiria šia standartine įranga:
„BOSE“® aukštos klasės garso aparatūra;
Šildomomis priekinėmis sėdynėmis;
LED „Pure Vision“ priekiniais žibintais ir C formos LED dienos žibintais;
Nuolat švytinčiais LED galiniais žibintais;
„R-LINK Evolution“ multimedijos jungliaja sistema;
Galinio vaizdo kamera ir „Easy Park Assist“ sistema.
Siūloma galimybė rinktis iš dviejų skirtingų benzininių variklių (90 arba 120 AG) ir dviejų dyzelinių variklių (90 arba 110 AG), tiek su mechanine, tiek su dviejų sankabų, automatine EDC transmisija (priklausomai nuo variklio).
